Brother of oats: verschil tussen versies

Uit De FNM-wiki
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
Geen bewerkingssamenvatting
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 43: Regel 43:
'Je verhaal amuseert mij, broeder, maar het overtuigt niet. Ik zal deze haver zelf opeten en dineren met de langmagere goden.'
'Je verhaal amuseert mij, broeder, maar het overtuigt niet. Ik zal deze haver zelf opeten en dineren met de langmagere goden.'


'Dat spijt mij, broeder. Je ogen kunnen het verblindende licht van de waarheid niet verdragen en je vlucht terug in je grot. Ik zal je nakomelingen verzorgen als ze je verslinden, broeder. Zoals ze je gezel verslonden, onze vader, onze moeder en vele anderen.'
'Dat spijt mij, broeder. Je ogen kunnen het felle licht van de waarheid niet verdragen en je vlucht terug in je grot. Ik zal je nakomelingen verzorgen als ze je verslinden, broeder. Zoals ze je gezel verslonden, onze vader, onze moeder en vele anderen.'

Versie van 31 mrt 2025 14:02

"Brother may i have some oats?"

"no."

"I am starving, brother."

"As am i, brother. The tall skinny figure has thrown the oats at me. ME, BROTHER. i believe they have taken a liking to me."

"No brother, I have seen this before. I have observed many things. From the roaring beasts that the tall skinny figures crawl inside of to travel far beyond the horizon, to how the figure weeped when the other had fallen into a deep sleep. And from my experiences I have learned that they will give extra oats to one of us before taking them into the shed of no return.. They will do terrible things in that shed, brother."

"LIES, THAT SHED IS WHERE THE CHOSEN ONES GO TO DINE WITH OUR TALL SKINNY GODS. YOU ARE A FOOL BROTHER AND YOU SHALL BE LEFT BEHIND IN THE MUD WITH YOUR BACKWARDS IDEAS."

"NO, BROTHER. You must believe me. Share with me the oats and you shall not reach the desired girth for the tall skinny ones. They will spare your life, brother."

"AHA. SO THIS WAS ALL A PLAN TO STEAL MY OATS. You truly are dispicable, brother. I will not trust your lies."

"Brother, when they took me outside the reaches of the pointy fences, into the roaring beast and way over the horizon, I saw it. I was taken to a gathering of these tall skinny figures. They paraded me around, brother, and I saw the truth. I saw the tall skinny figures consuming our flesh. could not have been mistaken, brother. The smell of the flesh was surely one of us. They suspended the flesh above a fire and let it burn before consuming it. They did not just consume it either brother. They took pleasure from this Their mouths curved a wicked smile and some even let out moans of satisfaction from consuming our flesh brother. THE FIGURES ARE CONSUMERS, BROTHER. THEY ARE NO DIFFERENT THAN THE FURRY, RED, DEMON THAT CONSUMED AND TERRORIZED US AND THE FEATHERED ONES."

"your story amuses me, brother, but does not convince me. I shall have these oats myself and dine with the tall skinny gods."

"I am sorry for you, brother. Your eyes cannot take the blinding light of the truth and you scurry back into the cave. I shall take care of your spawn once they consume you, brother, as they have consumed your lover, our father, our mother, and many more."

Vertaling door taalexpert

'Broeder, gunt ge mij haver?'

'Neej'

'Mijn honger is ondraaglijk, broeder'

'Zo die van mij, broeder. De langmagere figuur wierp de haver naar mij. MIJ BROEDER. Me dunkt dat ik ze welgeval.'

'Neen, broeder, eerder heb ik dit gezien. Zo zag ik vele dingen. Van de brullende beesten waarin de langmagere figuren kropen, om voorbij de horizon te reizen, tot hoe de figuur weende met de ander in een diepe slaap. En van mijn ervaringen heb ik geleerd dat ze extra haver geven aan diegene van ons, voor ze hen brachten naar het hok zonder wederkeer... Ze doen vreeslijke dingen in dat hok, broeder.'

'LEUGENS, DAT HOK IS WAARHEEN DE UITVERKORENEN GAAN OM MET ONZE MAGERE GODEN TE DINEREN. JE BENT EEN DWAAS, BROEDER, EN JE ZULT IN DE MODDER WORDEN ACHTERGELATEN MET JE BEKROMPEN IDEEËN.'

'NEE, BROEDER. Je moet me geloven. Deel met mij de haver en je zult niet de verlangde funzigheid bereiken voor de langmageren. Ze zullen je leven sparen, broeder.

'AHA. DUS DIT WAS ALLEMAAL EEN PLAN OM MIJN HAVER TE STELEN. Je bent werkelijk verachtelijk, broeder. Ik verwerp je leugens.'

'Broeder, toen ze mij voorbij de omtrekken van de puntige hekken brachten, in de brullende beesten voorbij de horizon, zag ik het. Ik werd naar een bijeenkomst van langmageren gebracht. Ze paradeerden mij rond, broeder, en ik zag de waarheid. Ik zag de langmageren ons vlees verslinden. Vergissen kon ik mij niet, broeder. De reuk was zeker een van ons. Ze hingen het vlees boven het vuur en lieten het branden aleer ze het verslonden. Ze aten het ook niet zomaar, broeder. Ze haalden hier genotzucht uit. Hun monden krulden in waanzinnige grijnzen en sommigen kreunden in welbehagen toen ze ons vlees verslonden. DE FIGUREN ZIJN VREETZAKKEN, BROEDER. ZE ZIJN NIET ANDERS DAN DE PLUIZIG-RODE DEMOON DIE ONS EN DE BEVEDERDEN TERRORIZEERDE.

'Je verhaal amuseert mij, broeder, maar het overtuigt niet. Ik zal deze haver zelf opeten en dineren met de langmagere goden.'

'Dat spijt mij, broeder. Je ogen kunnen het felle licht van de waarheid niet verdragen en je vlucht terug in je grot. Ik zal je nakomelingen verzorgen als ze je verslinden, broeder. Zoals ze je gezel verslonden, onze vader, onze moeder en vele anderen.'